Le revirement d'un féroce critique musical 📆 39

 

   En 1833, le critique musical berlinois Ludwig Rellstab s’exprimait avec sévérité à propos des premiers Nocturnes (op. 9) de Chopin, dans sa revue Iris, établissant un parallèle avec John Field, le compositeur irlandais considéré comme le créateur du genre :

« Là où Field sourit, M. Chopin se tord en grimaces ; là où Field soupire, M. Chopin gémit ; où Field hausse les épaules, M. Chopin se cambre ; si Field ajoute quelques épices à son mets, M. Chopin y verse une pleine poignée de poivre de Cayenne. […] Nous conjurons M. Chopin de revenir au naturel. »

Revue Iris du 2 août 1833, première page et début de l'article de Rellstab (📸archive.org)

Mais six ans plus tard, le 5 juillet 1839, le même Rellstab revient sur le Nocturne op. 9 n° 2, fraîchement réédité, avec un regard métamorphosé :

« Le monde a-t-il changé, ou bien est-ce nous qui avons changé ? [...] Ce nocturne nous paraît désormais léger et fluide. Il se présente avec aisance, même si son exécution pourrait demander quelques efforts. [...] Ce nocturne de Chopin est très beau. Il possède en partie un caractère que les Italiens aiment appeler « innocente » ; il est orné avec grâce, préparé avec de délicates harmonies. On peut donc à juste titre le considérer comme un joyau dans la couronne brillante du célèbre nom de son compositeur, et l’accueillir avec estime dans le monde musical. »

Revue Iris du 5 juillet 1839, première page et début de l'article de Rellstab 📸archive.org)

🎶

 Seong-Jin Cho interprète le Nocturne en mi bémol majeur op. 9 n° 2

🎶

📖 Sources : 

1. Tadeusz A. Zieliński: Frédéric Chopin, p. 380-381
2. L’Institut National Frédéric Chopin (Narodowy Instytut Fryderyka Chopina): 5 July 1839
3. Revue « Iris im Gebiete der Tonkunst»

Cet article est inspiré d’une publication parue sur Facebook (Chopin l'Enchanteur): 👑 Quand Chopin métamorphose son plus féroce...

Calendrier °9