À la une
La quête amoureuse de Frédéric Chopin, entre idéalisme et désillusion (Biographie #28)
- Obtenir le lien
- X
- Autres applications
Les compte-rendus des deux concerts à Vienne par la presse nationale sont trompeurs et Frédéric en est affecté. En effet, le sens initial de l’article du Wiener Theaterzeitung du 1er septembre a été inversé dans la traduction par deux journaux, le Journal général national (Dziennik Powszechny Krajowy) et la Gazette polonaise (Gazeta Polska): "L’effort de plaire dépasse visiblement chez M. Chopin celui de faire de la musique".1
"Peut-être pour mon malheur, j’ai déjà rencontré mon idéal"
Frédéric fait part de sa déception dans une lettre du 3 octobre à son ami Tytus Woyciechowski, désormais installé sur la propriété familiale de Poturzyn, dans la région de Lublin, à environ 300 km au sud-est de Varsovie. Tytus en assume la gestion depuis le décès de sa mère en 1829 (son père étant décédé prématurément en 1811). 2
Il lui apprend également être tombé amoureux:
«[...] peut-être pour mon malheur, j’ai déjà rencontré mon idéal, que je sers fidèlement depuis six mois sans lui parler de mes sentiments. J’en rêve; sous son inspiration sont nés l’Adagio de mon concerto et, ce matin, la petite valse que je t’envoie. Personne ne le saura, sauf toi.[...]» 3
Konstancja Gładkowska (1810-1889), élève en chant au Conservatoire, sous la direction de Carlo Soliva est l'inspiratrice. Frédéric l'a rencontrée le 21 avril 1829, lors d’un concert de solistes au Conservatoire. Elle est alors considérée comme l'une des élèves les plus douées du maestro italien.4
Konstancja Gładkowska (chopin.nifc.pl) |
Ce portrait, attribué à Wojciech Gerson (1831-1901) est authentique. En revanche, la miniature d'Anna Chamiec (1913-2000) est une reconstruction. 5 6
Anna Chamiec, miniature d'après un portrait de Konstancja Gładkowska par Wojciech Gerson, collection de la Société Fryderyk Chopin de Varsovie (📸 chopin.pl)
F. Chopin gardera toute sa vie une prédilection marquée pour cet Adagio 8 9. La première phrase du pianiste est d’une beauté et d’une expressivité extraordinaire, et même inoubliable 10 : https://www.facebook.com/reel/1023295008940075 |
🎶
Rafał Blechacz et le Royal Concertgebouw Orchestra interprètent le 2e mouvement du Concerto pour piano en fa mineur n°2 , opus 21: Larghetto
🎶
Frédéric apprend également à Tytus que toute sa famille, son ancien professeur Wojciech Żywny , et lui-même se sont fait portraiturer par Ambroży Mieroszewski. (Ces portraits on disparu pendant la Seconde Guerre mondiale, seules persistent des reproductions photographiques.)
Portrait de Wojciech Żywny par Ambroży Mieroszewski, 1829 (📸 chopin.nifc.pl) |
Portrait de F. Chopin par Ambroży Mieroszewski, 1829 (wikimedia.org) |
"Je raconte au piano ce que je te disais parfois."
D’autres nouvelles viennent sous sa plume, notamment son désir de retourner à Vienne:
«Je vais tous les jours chez Brzezina. […] Tu ne saurais croire à quel point Varsovie me paraît triste. Sans l’attrait des miens, je n’y tiendrais plus. Il est affligeant de ne pas avoir un ami chez qui aller le matin faire part de ses tristesses, de ses joies. Il est insupportable, lorsque quelque chose vous pèse, de ne pouvoir se décharger de son fardeau. Tu sais à quoi je fais allusion. Je raconte au piano ce que je te disais parfois. […] Je compte me rendre de Vienne en Italie, et l’hiver prochain, gagner Paris avec Hube. Mais cela peut d’autant plus changer que Papa préfèrerait m’envoyer à Berlin, ce que je ne souhaite pas. […] Si je dois aller à Vienne je m'y rendrai peut-être en passant par Dresde et par Prague, afin de revoir Klengel 11 , le Conservatoire etc...[…] Je devrai peut-être partir en novembre mais seulement vers la fin du mois […].
Mais en voilà assez, car je pourrais t’ennuyer par des nouvelles sans importance, et je ne voudrais rien faire qui te déplût. Si tu le peux, écris-moi deux mots et tu me rendras heureux de nouveau pour quelques semaines. Excuse-moi de t’avoir envoyé la valse qui peut-être t’irritera mais, ma foi, je voulais te faire plaisir car je t’aime à la folie.
F. Chopin » 12
2. Institut National Frédéric Chopin (Narodowy Instytut Fryderyka Chopina): Tytus Woyciechowski et Poturzyn
3. 7. Bronisław Edward Sydow: Correspondance de Frédéric Chopin, tome I (Korespondencja Fryderyka Chopina)
4. Narodowy Instytut Fryderyka Chopina: Konstancja Gladkowska
5. 8. Marie-Paule Rambeau: Chopin, l’Enchanteur autoritaire
6. Google arts and culture: portrait-of-konstancja-gladkowska
9. Franz Liszt : Chopin (page 32)
11. August Klengel (1783-1852), pianiste et compositeur allemand. Chopin l'a rencontré lors de son séjour à Prague en août 1829, et il admirait ses "48 canons et fugues dans toutes les tonalités majeures et mineures" avant même leur édition. Il écrivit à leur propos à Tytus: "on peut dire que c'est la suite des fugues de Bach" (Tadeusz A. Zieliński: Frédéric Chopin, page 145)
12. Wikipedia: Ambroży Mieroszewski
📚 Sources: Références bibliographiques
➡️ Découvrez la suite de la correspondance de F. Chopin avec son ami Tytus en cliquant sur l'épisode suivant: Octobre 1829: Amitié et Révélations avec Tytus Woyciechowski (Biographie #29)
⏱️La chronologie de l’oeuvre de F. Chopin est détaillée dans l’article "Oeuvres complètes de F. Chopin par ordre chronologique"
🎧 Les enregistrements de Rafał Blechacz sont détaillés dans l’article Rafał Blechacz et Chopin
Vous avez aimé cet article ? Abonnez-vous et ne manquez aucun nouvel article:
Note: afin de faciliter la recherche, en raison des contraintes de clavier, les noms cités sont orthographiés ici sans signe diacritique ni déclinaison: Konstancja Gladkowska, Rafal Blechacz, Fryderyk, Ambrozy Mieroszewski, Wojciech Zywny, Zielinski, Bronislaw
- Obtenir le lien
- X
- Autres applications
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Vous laisseriez-vous inspirer par votre clavier, comme Chopin, en laissant un message? Vos réactions enrichissent ce blog: