Chopin et les Français… 📆 28

 

À son arrivée à Paris, en 1831, Chopin observe avec son humour mordant habituel:

«… tous les Français sautillent et jacassent même quand ils n’ont plus un sou. […] On trouve à la fois ici le plus grand luxe et la plus grande saleté, la plus grande vertu et le plus grand vice ; […] On disparaît dans ce paradis et c’est bien commode: personne ne s’y informe du genre de vie qu’on mène ; on peut sortir en plein hiver vêtu de guenilles et fréquenter la plus haute société. […]»

Dix-sept ans plus tard, alors qu’il séjourne en Grande-Bretagne, il confie à sa famille:

« Mais les Anglais sont si différents des Français, à qui je me suis attaché comme aux miens. »

📖 Sources : Lettre du 18 novembre 1831 à Norbert Alfons Kumelski – Lettre du 19 [10] août 1848 à sa famille

Sculpture en bois de tilleul représentant le buste de Chopin, par Pierre-Félix Fix-Masseau (1929), photographie d'Henri Thibaud (détail) (📸 polona.pl)

PS: Cet article a été inspiré par la rencontre, aujourd’hui à Nancy, entre le Premier ministre polonais Donald Tusk et le président français Emmanuel Macron, à l’occasion de la signature d'un traité d'amitié franco-polonais, en cette Journée de l'Europe.

Cet article est inspiré d'un message publié sur Facebook Chopin l'Enchanteur le 9 mai 2025:  Chopin et les Français

Calendrier °28